Eesti Teaduste Akadeemia Underi ja Tuglase Kirjandusinstituudis 30. juunist kuni 3. juulini 2026 toimunud noorteadlaste ja innovaatorite suveülikool „Trükikultuur ja tõlge Kesk-Euroopas (1500–1700). Meetodid, probleemid ja lähenemisviisid“ tõi kokku 13 noorteadlast ja 10 tunnustatud teadlast üheksast Euroopa riigist.

Suveülikool toimus COST tegevuse CA23137 „Trükikultuur ja avalikkus Kesk-Euroopas 1500–1800“ (lühidalt PCPSce) raames. Innsbrucki ja Bonni ülikooli juhtimisel uuritakse selles võrgustikus 2024–2028 varauusaegse trükikultuuri ja demokraatliku avaliku sfääri kujunemise vastastikmõjusid Kesk-Euroopa mitterahvusliku mineviku näitel. COST projekti tõukeks on viimasel kümnendil meedias toimunud murrang, mis on põhjalikult muutnud ka avaliku sõna ja poliitilise võimu suhteid. See protsess, mille käigus on hakatud virtuaalset publikut aina enam nägema avaliku sfääri täieõigusliku osalisena, sai alguse varauusajal. Mõistmaks praegusaegse ühiskonna avalikus sfääris toimuvaid muutusi, tuleb seetõttu avalikku sfääri vaadelda selle ajaloolises dimensioonis, sh varauusaegse meediarevolutsiooni tulemina.

Suvekooli teema oli tihedalt seotud COST tegevuse viienda tööpesa „Tekstid ja ideed“ uurimisprioriteetidega. Tööpesa huviorbiidis on žanride teke ja kadumine, teadmiste loomine ja levitamine, trükitud raamatute roll kooli- ja ülikoolikeskkonnas ning tõlked varauusaja trükikultuuris. Lisaks on rõhuasetus üleminekualadel: käsikirjalise ja trükileviku erinevus ja põimumine, kirjaoskus õpetatud ja rahvakeeltes, era- ja institutsionaalsed raamatukogud, eri kultuuride ja religioonide võrdlus jne. Suveülikool lõi viljaka pinnase dialoogiks materiaalsete narratiivide, intellektuaalsete diskursuste ning moodsate digihumanitaaria võimaluste vahel.

Tallinnas toimunud suveülikooli programmis oli kuus koolitussessiooni kogenud teadlastelt ning 12 noorteadlase ettekannet, samuti Tallinna Linnaarhiivi, Keelatud kirjanduse muuseumi ning Niguliste kiriku külastus. Koolitajateks olid László Kontler (Kesk-Euroopa Ülikool, Viin), Veronika Čapská ja Anastasia Tenchurina (Karli Ülikool, Praha), Marta Vaculinová (Tšehhi Teaduste Akadeemia, Praha), Peeter Tinits (Max Plancki Evolutsioonilise Antropoloogia Instituut, Leipzig) ja Annemieke Romein (Twente Ülikool, Holland).

Rohkem infot ja programm on siin.